Після трьох днів знайомства з культурами світу Edmonton Heritage Festival 2026 офіційно завершився. Попри непрості погодні умови, фестиваль вкотре став одним із наймасштабніших мультикультурних заходів Канади, об’єднавши десятки культурних спільнот, сотні волонтерів та тисячі відвідувачів.
Особливим цей рік став ще й тому, що вперше за останні три роки фестиваль повернувся до свого традиційного місця проведення – William Hawrelak Park. Протягом трьох попередніх років захід проводився у Borden Park, поки Hawrelak Park перебував на масштабній реконструкції.
Edmonton Heritage Festival має багаторічну історію. Вперше його провели у 1976 році, а цьогоріч фестиваль відбувся вже 52-й раз. За цей час він став одним із найбільших безкоштовних мультикультурних фестивалів Канади, який щороку знайомить гостей із традиціями, культурою та кухнею народів світу.
Фоторепортаж в кінці статті!
Фестиваль у цифрах:
• 52-й Edmonton Heritage Festival
• Заснований у 1976 році
• Вперше за три роки повернувся до William Hawrelak Park
• Протягом трьох років проходив у Borden Park
• 65 культурних павільйонів
• Український павільйон №46
• 18 660 проданих вареників
• 4 956 ковбасок
• 2 115 голубців
• 250 порцій борщу
• 1 314 сирників
Український павільйон №46
Цьогоріч у фестивалі взяли участь 65 культурних павільйонів, які представляли різні країни світу.
Український павільйон працював під номером 46, знайомлячи гостей із українською історією, традиціями, культурою, мистецтвом та національною кухнею.
Організацією українського павільйону вже багато років займається Friends of the Ukrainian Heritage Pavilion Society (FOUHPS).
Підготовка до фестивалю триває багато місяців і охоплює роботу десятків організаторів та сотень волонтерів. Саме завдяки їхній відданості українська громада щороку має можливість гідно представляти Україну на одному з наймасштабніших культурних заходів Канади.
Команда, яка організувала український павільйон
Найбільшу роботу з підготовки фестивалю виконали:
• Анастасія Кім – президент FOUHPS;
• Юліанна Волошина – перший віцепрезидент;
• Дмитро Петрущак – другий віцепрезидент;
• Артем Баштанов – третій віцепрезидент;
• Андрій Литвинець – секретар;
• Мирослава Оксентюк – координатор сценічної та концертної програми;
• Діана Коцюба – координатор павільйону культури та мистецтва.
Від імені організації висловлюємо щиру подяку всім волонтерам, які присвятили свій час фестивалю. Особлива подяка тим, хто виходив на додаткові зміни або залишався працювати довше, коли виникала нестача волонтерів. Саме завдяки їхній праці український павільйон зміг достойно представити Україну перед тисячами відвідувачів.
Погода стала найбільшим випробуванням
Традиційно Edmonton Heritage Festival триває три дні: суботу, неділю та понеділок довгих серпневих вихідних.
Однак цьогоріч погода внесла серйозні корективи у проведення фестивалю.
У суботу близько 18:30 організатори були змушені оголосити термінову евакуацію через несприятливі погодні умови.
У неділю через сильний вітер фестиваль майже не працював, тому фактично лише понеділок став повноцінним фестивальним днем.
Саме цього дня український павільйон прийняв найбільшу кількість гостей, а більшість продажів та культурних заходів припали саме на останній день фестивалю.
Павільйон культури та мистецтва
Організацією культурного павільйону займалася Молодь Українського Національного Об’єднання (МУНО) під керівництвом Діани Коцюби.
Цьогоріч експозицію поділили на дві тематичні частини: традиційну Україну та сучасну Україну.
Традиційна Україна
Відвідувачі могли:
• вгадувати українські зернові культури;
• дізнатися більше про українські весільні традиції;
• познайомитися з дохристиянською історією України та язичництвом;
• навчитися основам української вишивки;
• взяти участь в інтерактивній грі про народні прикмети та забобони;
• дізнатися більше про українські свята та традиції.
Сучасна Україна
У сучасній частині були представлені:
• інтерактивна карта України;
• вікторина «Україна чи ні?»;
• можливість отримати своє ім’я у вигляді українського орнаменту та зробити пам’ятне фото Polaroid;
• VR-подорож українськими містами;
• сучасна українська музика;
• нова експозиція про кримських татар, створена у співпраці з волонтеркою з Калгарі Ельмірою
Катакі.
Також протягом усіх трьох днів одними з найпопулярніших локацій залишалися традиційна та сучасна фотозони.
Інтерактивний формат павільйону дозволив не просто розповідати про Україну, а й залучати гостей до безпосередньої участі. Біля більшості станцій протягом фестивалю утворювалися черги охочих дізнатися більше про українську культуру.
Український павільйон відвідали високопосадовці
Традиційно український павільйон став місцем зустрічі не лише для тисяч відвідувачів, а й для численних почесних гостей.
Протягом фестивалю павільйон відвідали представники федерального та провінційного рівнів влади, мер міста Едмонтон, а також представник Короля в Альберті. Під час візиту вони мали нагоду ознайомитися з українською культурою, мистецтвом, традиціями та скуштувати страви української кухні.
Такі візити вже стали доброю традицією Edmonton Heritage Festival і ще раз підтверджують важливу роль української громади в культурному житті Едмонтона та всієї Альберти.
Концертна програма
За організацію сцени відповідало Товариство українського мистецтва /Ukrainian Performing Arts Society (ТУМ/UAPAS) під керівництвом Мирослави Оксентюк.
Протягом фестивалю на сцені виступали:
• хор «Вітер»;
• ансамбль «Ятрань»;
• Kolo Folk Studio;
• українські вокалісти.
До розважальної програми також увійшли український весільний обряд, козацькі забави, народні танці, хороводи та інтерактивні розваги.
Саме сцена традиційно стала одним із головних місць знайомства гостей фестивалю з українською культурою. Протягом усіх трьох днів біля неї збиралися сотні глядачів.
Українська кухня
Смачними українськими стравами гостей традиційно пригощала компанія «Доня».
У меню були:
• вареники з картоплею та сиром чедер зі сметаною, смаженою цибулькою та ковбасою за бажанням;
• голубці;
• борщ;
• сирники із фруктовим сиропом;
• хрустики від Kachmar Bakery.
Українська кухня у цифрах:
Вареники – 18 660
Ковбаски – 4 956 (1 652 порції)
Голубці – 2 115
Борщ – 250 порцій
Сирники – 1 314 (657 порцій)
Попри те, що фестиваль фактично втратив майже два дні через погодні умови, результати продажів перевершили очікування організаторів.
Більшість продажів була здійснена саме у понеділок.
Кошти, отримані від продажу страв, є основним джерелом фінансування українського павільйону та дозволяють організації продовжувати участь у фестивалі наступного року.
Переможці Edmonton Heritage Festival 2026
Наприкінці третього дня фестивалю організатори традиційно визначили переможців у кількох номінаціях.
Найкращий напій:
1-ше місце: Ямайка – Homemade Ginger Beer
2-ге місце: Гонконг – Iced Milk Tea
3-тє місце: Скандинавія – Bilberry Lemonade
Найкраща страва:
1-ше місце: Перу – Chacarero
2-ге місце: Камерун – Beef Kebab
3-тє місце: Тайвань – Sticky Rice & Deep-Fried Tofu
Найкраща розважальна програма
1-ше місце: Філіппіни
2-ге місце: Палестина
3-тє місце: Румунія
Найкращий десерт
1-ше місце: Палестина – Knafeh Nablusieh
2-ге місце: Маврикій –
Mango Tamarino
3-тє місце: Малайзія та Сінгапур – Coconut Pandan Bubble Waffle & Coconut Pudding
Досягнення українського павільйону
Український павільйон неодноразово отримував відзнаки Edmonton Heritage Festival за високий рівень організації, культурної програми та презентації України.
За останні роки українська громада здобула такі нагороди:
2018 рік – 1 місце у номінації «Культура та мистецтво».
2016 рік – 1 місце за сценічну (розважальну) програму.
2016 рік – 3 місце у номінації «Культура та мистецтво».
2014 рік 1 Honourable Mention у категорії «Кухня».
Ці нагороди є результатом багаторічної роботи української громади, десятків організаторів і сотень волонтерів, які щороку докладають значних зусиль, щоб гідно представити Україну на одному з найбільших мультикультурних фестивалів Канади.
Що означає цей фестиваль для української громади
Для української громади Edmonton Heritage Festival – це набагато більше, ніж фестиваль кухні чи концертів.
Це можливість щороку знайомити десятки тисяч гостей із справжньою Україною, її історією, культурою, традиціями, мистецтвом та сучасністю. Для багатьох відвідувачів саме український павільйон стає першим знайомством з нашою країною.
Не менш важливим є й те, що фестиваль об’єднує українську громаду Альберти. Сотні волонтерів різного віку протягом кількох місяців працюють разом, щоб гідно представити Україну та показати світові її багату культурну спадщину.
Хоча цього року український павільйон не увійшов до числа переможців, його багаторічні досягнення свідчать про стабільно високий рівень організації, культурної програми та представлення України на Edmonton Heritage Festival.
Підсумуємо
Попри дострокове завершення першого дня через негоду та майже повне скасування програми в неділю, Edmonton Heritage Festival 2026 став особливим. Після трирічної перерви фестиваль повернувся до відреставрованого William Hawrelak Park, де знову об’єднав культури з усього світу.
Український павільйон вкотре гідно представив нашу державу. Тисячі гостей відкривали для себе українську історію, традиції, мистецтво та кухню, а завдяки роботі організаторів, сотень волонтерів і підтримці відвідувачів Україна знову стала невід’ємною частиною одного з наймасштабніших мультикультурних фестивалів Канади.
